לאן נעלמו העכברים מההודעה של פלוריסטם?

פלוריסטםואוניברסיטת פוקושימה דיווחו על תוצאות חיוביות בניסויים בתאי ה-PLX-R18 של החברה בטיפול בנזקי קרינה חמורה. הודעת החברה בעברית ציינה כי תוצאות הניסויים שנערכו במרכז הרפואי באוניברסיטת פוקושימה הראו כי טיפול בתאי PLX-R18 העלה ב-50% את השרידות של הנפגעים ושימר את פעילות תאי הגזע במערכת העיכול.

עבור הקהילה המדעית הבקיאה בתחום הניסויים, סביר להניח כי ברור שניסוי בקרינה נעשה בבעלי חיים. אולם ההודעה בעברית לא הבליטה פריט מידע זה, וקראה לעכברי המעבדה בשם נפגעים: "נמצא כי הטיפול בתאים הפחית באופן משמעותי את אבדן המשקל בקרב הנפגעים ושיקם את ספירות תאי הדם הלבנים והטסיות".

ההודעה באנגלית מעט יותר מפורטת ומציינת כי מדובר בעכברים: 

עם זאת, בציטוט של ד"ר אקירו ינאנו מאוניברסיטת פוקושימה: מוזכר כי המודלים פותחו בחיות: "התרשמנו רבות מיכולתם של תאי ה-PLX-R18 להגדיל את שיעור השרידות על ידי הפחתת הנזקים שנגרמים למערכות גוף אלו בעקבות חשיפה לרמות קרינה גבוהות. הפיתוח של המודלים בחיות אפשרו לנו לבצע הערכה של יעילות הטיפול בפגיעות קרינה גם במערכת העיכול וגם במח העצם בו זמנית. התמותה במקרים של פגיעות קרינה חמורות נובעת בעיקר מפגיעות במח העצם ובמערכת העיכול, דבר המדגיש את חשיבות מטרת ניסויים אלה ותוצאותיהם. כעת אנו עורכים אנליזה נרחבת יותר של הממצאים, אותה אנו מתכננים להציג בקונגרס העולמי ה-18 לפרמקולוגיה בקיוטו, יפן (1-6 ביולי, 2018)". 

נקודה נוספת מתייחסת לשלב הניסוי. בעוד למבינים בתחום הביומד ברור שמדובר בשלב טרום קליני, הרי הקהל הרחב שאינו בקיא בתחום עלול לחשוב שמדובר בניסוי מתקדם. בהודעה באנגלית מוזכרת כי מדובר בשלב פרה קליני (preclinical studies), בעוד ההודעה בעברית לא מציינת את שלב הניסוי.    

• המניה שמכפילה את עצמה לאחר שרשמה תוצאות טובות בניסוי של תרופה לריאות
• פלסאנמור תבצע ניסוי קליני לבדיקת פרופיל ביופיזיקלי של עובר