טרישה מעיב על אירופה: "קצב הצמיחה בגוש הואט"; הריבית באירופה ללא שינוי

*פורסם לראשונה ב-14:00; עדכון אחרון ב-16:35

עיני המשקיעים היו נשואות היום לדבריו של נגיד הבנק המרכזי האירופי, ז'אן קלוד טרישה, אשר נאם בכנס הבנק האירופי המרכזי. לפי דבריו, קצב הצמיחה הכלכלית בגוש האירו הואט במהלך הרבעון השני וקיימים סיכונים לתחזית העתידית של הכלכלה.

"אנחנו מצפים שהכלכלה של גוש האירו תצמח באופן מתון בצל אי ודאות גבוהה בזירה הגלובלית וסיכונים להאטה. ציפיות האינפלציה מאוזנות", אמר טרישה במסיבת עיתונאים בפרנקפורט. הבנק המרכזי גם חותך את תחזיות הצמיחה הכלכלית של גוש האירו.

הבנק האירופי הכריז על גוש האירו שתשאר ללא שינוי ברמה של 1.5% כמו הצפי. ההחלטה נתקבלה בפה אחד. בורסת אירופה שנסחרו בטריטוריה הירוקה מחקו את העליות ועברו להיסחר בירידות, בתוך כך, הדקס מאבד 1.5% מערכו. האירו נחלש 0.9% מול הדולר.

התבטאויות בולטות של טרישה ממסיבת העיתונאים: לגבי אירלנד "היא צוברת מהימנות". לגבי מהלך הבנק המרכזי השוויצרי להחלשת הפראנק השוויצרי "אנחנו מכבדים את המהלך". לגבי יוון ומשבר החובות: "אנחנו מאיצים ביוון ובמדינות נוספות לעשות את הנדרש מהן". לגביי איטליה: "האמצעים שננקטים הם מחשיבות עליונה".

הבנק המרכזי של אנגליה השאיר את הריבית ברמה של 0.5% ללא שינוי ולפי הצפי. היריבת הושארה ברמת שפל בצל דאגות עולות על ההאטה בצמיחה בבריטניה, בגוש האירו וארה"ב. הבנק המרכזי גם לא שינה שום דבר בתוכנית המוניטרית שלו ובתוכנית רכישות הנכסים, אשר נותרה על 200 מיליארד ליש"ט ונמצאת בהמתנה.

"ככל הנראה, רוב חברי הוועדה למדיניות מוניטרית באנגליה חשבו כי ההרחבה הכמותית איננה מחוייבת, במיוחד בהתחשב ברמות האינפלציה הגבוהות הנוכחיות וסיכוני עליית האינפלציה בעתיד", אמר הווארד ארצ'ר, הכלכלן הראשי של בריטניה האירופי ב-IHS גלובל אינסייט בלונדון.

השוק אף ממתין לנאום אובמה מול הסנאט באשר להמשך פעילות הממשל בנוגע לשיפור מצב התעסוקה.